Kurrizoja i Notre Damit (The Hunchback of Notre Dame) - Dubluar në Shqip - FULL HD
Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Dubbed audio: normal pitch, slowed down from PAL speed to normal speed, high quality / cilësi e lartë
The rest of the audio: PAL pitch, slowed down from PAL speed to normal speed
Rezolucioni: 1080x1920 (FULL HD)
Kohëzgjatja: 90 minuta
Prodhuar nga: Walt Disney Pictures & Walt Disney Feature Animation
Shpërndarë nga: Buena Vista Pictures
Viti i prodhimit: 1996
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Viti i dublimit: 2004 (?)
Në role kryesore:
- Dritan Sejamini: Quasimodo / Kuazimodo, additional voices / zëra të tjerë
- Gëzim Rudi: Frollo / Frolo
- Neritan Liçaj: Captain Phoebus / Kapiteni Fibus, Hugo
- Medi Gurra: Esmeralda
- Erion Kame: Clopin / Klopeni, add.
- Luli Bitri: Laverne / Laverna, Quasimodo's Mother / Mamaja e Kuazimodos, add.
- Lorenc Kaja: Victor / Viktori, add.
- Mërkur Bozgo: Archdeacon / Arqipeshku, Old Prisoner / Plaku i burgosur
Në role të tjera:
- Ardit Thano
- Andia Xhunga
- Dritan Boriçi
DVD origjinale e dublimit u mundësua nga @jess_discographic
Sharko titrat për përkthimet e këngëve këtu
Shkarko këtu (Server 1; FULL HD)
Server 1 (FULL HD):
Mund t'ju shfaqet një reklamë, ateherë duhet ta bëni skip, Reklamat nuk i kontrollojmë ne
Aktivizoni titrat për përkthimet e këngëve. (Activate subtitles for song translations)
Shkarko këtu (Server 3; FULL HD)
Server 3 (FULL HD):
Mund t'ju shfaqet një reklamë, ateherë duhet ta bëni skip, Reklamat nuk i kontrollojmë ne